Překlad "изпратих при" v Čeština

Překlady:

poslal za

Jak používat "изпратих при" ve větách:

Беше известно време с мен на Ентърпрайс, а след това го изпратих при приемните си родители на Земята.
Strávil se mnou krátký čas na palubě Enterprise ale poté jsem ho poslal ke svým adoptivním rodičům na Zemi.
Поех риск като я изпратих при теб.
Když jsem ji poslal za vámi, riskoval jsem.
Накрая го изпратих при старата му приятелка.
Nakonec jsem mu poradila, aby se vrátil zpět k svojí staré známosti.
Помислих, че е добре да смени обстановката и го изпратих при роднини.
Potřeboval změnu prostředí, tak jsem ho odvezl k příbuzným.
Тогава защо ви изпратих при фонтана?
Tak proč bych vás posílala k té fontáně?
Аз я изпратих при теб, приятелю.
To já ti ji poslal, můj milý.
Да, знам, снощи го изпратих при Бабата.
Ukazovala jsem mu minulou noc, kudy k Babičce.
Когато те изпратих при Изабел, си мислех, че те завеждам на безопасно място.
Když jsem tě přivedl k Isabel, myslel jsem, že budeš v bezpečí.
И ето защо я изпратих при д-р Малкълм.
A právě proto jsem ji poslala k dr. Malcolmovi.
В този момент аз го изпратих при директорката.
V tu chvíli jsem ho ovšem poslala do ředitelny.
Добре направих, като те изпратих при Лаван.
Bylo dobře, že jsem tě poslala k Labanovi.
Защото аз я изпратих при теб, Стефан.
Protože jsem ji za tebou poslala, Stefane.
По негова молба, я изпратих при врага, да му занесе униформата!
Je Andrého. A já ji poslal za hranice s uniformou na jeho požádání.
Ти протегна ръка към самоанците, където те изпратих при този самоански пастор.
Dosáhla jsi k Samojskému lidu, kam jsem tě vyslal za tímto Samojským pastorem.
АЗ ви изпратих при нея, за да бъдете благословение един за друг.
Takže JÁ vás ponechávám s těmito Slovy, aby pro vás byla požehnáním.
1.7916419506073s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?